Nuo vararenkaan kuilut ovat hirveän näköiset ilman takahelmoja, joten hyvästit niille.
Those spare tire wells are just awful so they had to go.
Leikkasin pienen palan lokasuojaa, jotta suora linja jatkuisi koko matkan.
I cut a small piece from the fender so that the straight line goes all the way.
Suoran leikkauksen saa helposti tehtyä tekemällä apuleikkauksen liitoskohtaa myöten.
Making a straight cut is easy by making a guide cut along the joint.
Volvomiehen hedelmäkorit.
A volvoman's fruit baskets.
Lopputulos miellyttää.
The end result is pleasing.
Kokeilin Bräkleeniä tuohon likaan.
I tried Bräkleen on this mess.
Ihme tavaraa!!
Miracle stuff!!
Paikkausten tekoa.
Making the repair parts.
Kuskin puoleinen puoli saatu valmiiksi.
The driver's side is now also done.
Molemmat puolet, viimein!
Both sides, at last!
